ケカウリケマーケット
KEKAULIKE MARKET

ケカウリケマーケット

マグロブラザーズが人気の賑やかな食材マーケット

ケカウリケマーケットは、チャイナタウンにある各種食材のお店が集まった市場スタイルのマーケットです。チャイナタウンという場所柄、あらゆる食材が手に入るので、チャイニーズだけでなくハワイローカルの人も買い物にやって来ます。また、日本人兄弟が経営する「マグロブラザーズ」がオープンしてからは、多くの日本人旅行者が訪れるようになりました。

ケカウリケマーケットの魚屋の生け簀
新鮮というか、まだ泳いでいます
ケカウリケマーケットの八百屋
ハワイの野菜+中華野菜を売るお店

ケカウリケマーケットに入ってみると、そこはアジアの市場のような雰囲気です。生きた魚が生け簀で泳いでいたり、肉を大きなかたまりのまま売っていたり、ハワイの珍しいフルーツや野菜が並んでいたりと、見て回るだけでも楽しい場所です。ゴチャゴチャした雑多な印象はハワイのイメージとは異なりますが、各国からの移民の方々がそれぞれのコミュニティで活躍しているのもハワイの姿であり、そういう意味では出かけてみるのもいいかもしれません。近くにあるオアフマーケットマウナケアマーケットプレイスと同じく、商品が豊富で活気があるのは午前中ですので、行くなら早い時間が良いでしょう。

ケカウリケマーケットの肉屋
肉は大きなかたまりで
店頭に吊されたバナナ
バナナは吊されています

日本人に人気の「マグロブラザーズ」は、築地市場で働いていたこともある日本人男性が料理人の弟と一緒に始めたお店です。ハワイ近海で獲れた新鮮なマグロを使ったマグロ丼やポケ(ポキ)が美味しいと評判になって日本のテレビ番組や雑誌で紹介されたことから、日本からの旅行者も訪れるようになりました。その後、ワイキキにも出店していますが、市場のようなケカウリケマーケットの雰囲気はマグロ丼によく似合います。

水揚げされたばかりの魚
水揚げされたばかりの魚
中国製のおもちゃを売る八百屋
なぜか中国製のおもちゃも売っている八百屋

ケカウリケマーケットの行き方など

住所
1039 Kekaulike Street, Honolulu
電話番号
---
営業時間
7:00頃〜15:00頃(店舗によって異なる)
バスでの行き方
ワイキキのクヒオ通り山側から、2番、13番のバスに乗り、バスがチャイナタウンのホテルストリートに入ったらマウナケアストリート(Maunakea St.)を越えたところのバス停で下車、前方のケカウリケストリート(Kekaulike St.)を左折し左側がケカウリケマーケットです。
レンタカーでの行き方
レンタカーはワイキキからアラワイ ブールバード(Ala Wai Blvd.)を直進し、カラカウアアベニュー(Kalakaua Ave.)で右折、突き当たりのベレタニアストリート(S.Beretania St.)を左折し、チャイナタウンに入ったらヌアヌアベニュー(Nuuanu Ave.)かマウナケアストリート(Maunakea St.)を左折、適当な駐車場に入るか路上のパーキングメーターを利用する。チャイナタウンヘは、アラモアナブールバード(Ala Moana Blvd.)からスミスストリート(Smith St.)に入るルートでも行けます。チャイナタウンのホテルストリートはバス専用なので注意すること。

ケカウリケマーケットの地図