朝市
FARMER'S MARKET

知らない土地へ出かけると、朝市が楽しい。朝市はその土地を知るのにもっともふさわしい場所のひとつだ。新鮮な農産物や海産物が並び、その土地の名産や特産を知ることができる。もちろん、その場で味わうことも可能だ。また土地の人とふれ合うことによって、土地の言葉を知ったり、民俗や慣習などの情報を得ることができる。

ヒロの朝市は、毎週水曜日と土曜日に開かれる。ハワイらしい色鮮やかでダイナミックな花、採れたての新鮮なフルーツ、野菜などが所狭しと並び、見た目にカラフルなのが特徴だ。特にハワイ島の特産であるアンセリウムやヘリコニア、レッドジンジャーなどの切り花は、ホノルルの花屋で買うよりもずいぶんとお買い得だ。観光客も多く訪れるが、土地の人も多い。日本の観光地の朝市などでは、観光客向けのパフォーマンスのようになっているところもあるが、ここの朝市は地元の人々の生活と共にあり、まぎれもない本物だ。ヒロのダウンタウンを訪れたら、ぜひのぞいてみたい場所である。

（Hilo, Big Island）